Posted by Theo on December 15, 1999 at 12:17:00:
In Reply to: Kahuna posted by Richard Grant on November 29, 1999 at 05:35:33:
Big Kahuna is a common slang expression in Hawaii meaning "the big cheese" or somtimes the boss on a job may be referred to that way. Usually no a literal translation since most people don't have much knowledge of huna.